(村上世彰) 跟錢做朋友 (台灣版) + 从小和钱做朋友 (中国版)

$ Y3 F( Y% s$ ]' L$ l& l0 z1 E- S

:) 中国版 : (村上世彰) 跟錢做朋友：向日本股神學習影響一生的致富觀，打通金錢通道的理財課 * 单格式 : PDF (096页) *

:) 台灣版 : (村上世彰) 从小和钱做朋友：影响孩子一生的财商启蒙课 * 双格式 : EPUB (091页) + PDF (133页) *

5 a0 O: q/ F6 p0 O* M

   

游客,本下载内容需要支付3共享币，购买后显示下载链接立即支付

" O2 O6 H: o3 {; M

:o 同1个作者但是2个国家的版本, 可以多了解台湾和中国的写作风格有什么不同 ???  

      台湾人就是特别啰嗦不过厉害在营销文案和包装 .... :lol

" y& p! R1 }, Y* n' }5 w6 G* M中国版
- p+ Z! l9 z: b  z
' _) G7 \5 Z0 s3 a- ^$ _这是一本亲子共读、培养孩子树立正确金钱观的书。金钱是我们存活在这个世界上必不可少的工具之一，我们需要从小就掌握这种“生存工具”的使用方法。作者结合自身多年从事投资、研究金钱的知识和经验，在本书中为大家彻彻底底地讲解了关于金钱的各种知识，包括金钱的意义、金钱的作用、挣钱的方法、金钱的“两面性”等，浅显易懂，趣味多多，是极好的亲子共读财商教育普及本。
8 f, C9 n6 u% `& j1 V. X/ U4 q
3 M0 o* f/ h7 J, n# ]+ I! a1 Y8 a前言第1课 钱呀钱，你究竟是什么说到金钱，不过是个很方便的工具钱是什么样？变！变！变！如果把社会比作一个人，那么钱就是他的血液钱是我们无法分离的小伙伴谈自力更生，没钱寸步难行没有钱，梦想就只能是梦想困难时，钱会助你一臂之力手有余钱，救人急难怎么才能和钱做朋友，而不是变成钱的奴隶呢第2课 透过价格标签看世界有趣的价格标签价格是解密世界的钥匙之一为什么秋刀鱼不好吃却变贵了物以稀为贵是怎么一回事价格越高，品质越好吗越是能深入思考，越有可能和金钱成为好朋友乱花钱会怎样——由以物易物想到的价格标签V S 幸福〔实践篇〕餐后猜价格游戏第3课 教你赚钱的方法把兴趣爱好作为工作来赚钱你的爱好是否对他人有用无论如何，请试着全力以赴去做一件事让兴趣成为择业就业的首选当我们追逐梦想时，钱有可能会成为神助攻当心，前方有坑珍贵的使命感〔番外篇〕为什么我们必须接受学校教育第4课 拿稳定工资的时代过去了轻松稳定拿工资已经行不通啦你才是自己人生的守护神不做工薪族的自由职业者什么是自主创业99% 的创意点子不会落到实处世界悄然改变〔番外篇〕我的使命第5课 赚钱存钱，钱生钱钱自己生钱生钱的蛋= 两成收入用于存钱风险与回报增值的秘诀：期待值学习壁虎，断尾求生〔番外篇〕期待值提升课猜拳游戏“31”游戏憋七

( z; ?: e7 e. `5 O9 Q台灣版
* {2 {* C/ Q# p9 U5 y$ C
內容簡介

理財關鍵不在技術，而是思路。
  S' w5 x% |3 d, ~+ W像日本民間股神一樣「思考金錢」，掌握金融法則，
誰都能有效累積財富，一生不用為錢煩惱！

8 v, r" L* j- u( v　　★    攻占日本亞馬遜暢銷榜，實際銷量突破90,000冊
　　★    受用一生的金錢教育，必須從小就扎根

7 b: t  r8 a: |+ \　　當聽到「錢」這個字的時候，你會想到什麼？
. O7 z3 H  p" l$ l& [0 R　　‧有錢人？
6 a& l3 t- R" Z8 `9 t6 y　　‧市儈？現實？銅臭味？
; j! x: v6 K8 q) ]　　‧談錢傷感情？

　　這些都是對錢有嚴重的錯誤迷思。
  ~& \* J. _2 I　　大人總說：「小孩不需要了解錢的事。」
　　然而，在這樣的環境下長大，又如何用正確方式面對金錢？

1 w2 m! ~8 s/ I2 @　　從小到大，我們在學校接受各式各樣的教育，
　　卻忽略了教導最重要的觀念──如何跟錢當好朋友。
/ i$ M, Y5 J/ p# e　　由於缺乏對金錢的認識，如今許多大人的理財觀念一塌糊塗，
　　錢不夠用、存不到錢、月光族、卡奴、債務纏身……都是與誤解金錢的惡果。
: e, J. X$ d0 N% Y* {
　　日本民間股神村上世彰回顧自己多年來賺進上百億的經驗，
　　他感謝父親在他小時候就不斷教他，如何跟錢打交道。
: k  |* |6 U% q; n9 ^6 ?
　　村上世彰毫不諱言：「我很愛錢，因為錢可以給我自由。」

" I; e9 }% i# x2 h" r0 ~　　在他的觀念中，周遭所有事物都是用錢換來的，因此生活無法和錢做切割：
　　1.    獨立生活，絕對要有錢
  o' t) w( G# h4 Y& u　　2.    要做想做的事，最好有閒錢
　　3.    錢能幫你度過難關，也能幫助需要的人
: j, H2 I* ]8 b  P" Q
　　帶著這樣的信念，讓他從小就樂於賺錢，
  ~7 g7 e: u; H  q　　從沒想過賺錢很辛苦，也不覺得談錢是邪惡或骯髒，
! D. K3 S8 R+ j0 c5 u　　反而讓他更懂得存錢、投資、花錢，因此變得更幸福，
　　還能幫助他人，讓世界變得更好。
- w7 m1 q% t6 E
　　在本書中，讓日本民間股神娓娓道來諸多跟一般人想得不一樣的金錢觀──
# j0 f8 I* J- _- b　　．錢是社會的血液，要流動才能維持健康狀態，比起儲蓄，更要懂得如何用錢
1 ?& n$ c: F# }7 c6 r. a　　．錢很怕寂寞，不喜歡獨處，因此只要跟錢當好朋友，錢就會向你聚集
　　．想了解金錢與世界的關聯，從思考標籤上的價格開始
, p+ a4 y  x- q5 I1 L& N　　．從小投資，越早看清錢在社會的機制，更不會被錢所控制
　　．為了得到錢，必須工作，但從工作中看到價值，才能真正賺到錢，享受幸福
　　．賺到的錢，70％當生活費、10％用在興趣和娛樂上、20％當「生錢的蛋」
　　．學比爾．蓋茲、巴菲特玩猜拳、排七、31遊戲，提高理財能力和商業策略
　　．「期待值思考法」，凡事以數字來思考，是增加財富的祕訣
* c- j5 t& G, h1 r2 p% g7 N　　．借錢像站上彈簧床，輕鬆飛到原本到不了的高處，但要思考能否安全落地

# z% W- |. v6 l) ~　　還有更多有錢人跟你想得不一樣的觀念，
　　只要掌握常被忽視、簡單且重要的富思維與生財之道，
6 G0 A: Q8 L1 F4 o+ ?% `; T- K　　從此打通你的金錢通道，財富源源不絕！
, `; B/ v& c3 n+ D* T; E( s! q& u- C
3 O  V6 l% f/ x9 g　　如果你想要以下這些成果，必讀本書！
　　．避免在金錢方面吃「不必要的苦」
　　．自由，做自己想做的事
$ D' x% \; ~; g' W　　．幫助周圍的人，讓世界成為更美好的地方
1 F) z6 r) J1 ~$ V, E$ T　　．不被金錢所困
6 D% O" Z% u+ @& o　　．想擺脫債務或累積更多財富……
4 F6 t4 V1 L4 m" i
愛錢推薦
1 `6 V. d& z4 b2 u  L  K7 l( a& g* q& n
　　安納金｜暢銷財經作家
　　李雅雯（十方）｜暢銷理財作家
% I4 g) t0 t/ y* Y5 J　　黄大塚｜交易實戰家
　　雷浩斯｜價值投資者/財經作家
9 W- X( B0 W, b6 S　　寶可孟｜省錢達人

( F( y2 [5 z4 R( Y　　「透過此書淺顯而生動的指導，有助於人們擺脫被金錢愚弄的生活、提早活出自由豐盈的人生！」──安納金，暢銷財經作家

　　「不懂理財投資沒關係，先跟『錢』好好做朋友！看完這本書，正是您與金錢好好相處的開始，接下來只要好好『實踐』書中正確的金錢觀念，一定能有極大的成長。」──黄大塚，交易實戰家

8 a% |; {, e2 n. @: ?' H# x1 ]　　「如何運用金錢來改善自己生活跟達成夢想，一直是我努力研究的課題。這本書對金錢在社會上的效用有非常深刻的見解，不要視『理財』為洪水猛獸，唯有跟錢好好相處，它們才會為你帶來更多的複利與實現財富自由的可能性！」──寶可孟，省錢達人


+ w% p* o! ?9 F8 b

作者介紹作者簡介

0 J' C% n1 z  i5 N. b( G村上世彰
% f& z  h# E  e. E, c9 ^% [: `+ c
0 v7 [& g. n5 R8 @$ y　　投資家。
& z8 A3 C( S& q1 I
　　投資家，1959年出生於日本大阪府。
　　1983年起任職於政府通產省（現為產經省）。
+ n2 `0 a5 d3 P　　身為國家公務員，推廣企業治理的觀念。
　　後來自立門戶設立投資基金，於1990年〜2006年擔任基金管理人。

　　著有《生涯投資家》。
　　現居於新加坡。
( x! y" T9 U% E1 b
譯者簡介
( I/ m9 G! F6 y: L6 T$ h
楊孟芳

　　輔仁大學法律系，翻譯學研究所。現為自由口筆譯工作者，工作之餘努力吸收理財知識，希望能早日實現財務自由的目標。譯有《糖尿病一定有救》等。


# e4 ]) \$ N7 l2 P' I: W5 P+ v
/ F8 }: L/ {* `# C" I
' ~% h. V6 f0 a3 R目錄好評推薦
) {& L1 L2 Q" ]- Q推薦序　心，是最大的複利／李雅雯（十方）
前言　跟錢當朋友，錢就向你聚集

& U+ `. W; F  {& L+ m第1章　金錢是什麼？：了解金錢，變得會理財吧！
3 j. t0 b5 o) n* J% H01. 只是工具，談錢不會充滿銅臭味
02. 金錢的形式與時俱進
03. 錢是社會的血液，攸關經濟好壞
4 F( Q* Z2 K1 E: Z4 {04. 與個人生活不可或缺的夥伴
05. 不做錢奴隸，必學之事
% T' s8 @3 \  Y- X1 o% H
第2章　金錢與世界的關係：從價標看世界
4 x) r, f& o1 r$ t" W) N/ I9 }06. 透過商品價格，了解錢與世界的關聯
07. 為什麼不好吃的秋刀魚反而比較貴？
& `7 q: d! F/ z& R- L- j08. 價格是如何決定的？
09. 別被價格給騙了！
10. 世界不斷變化，如何看清社會機制？
! {7 Y* A/ u4 Y5 S1 s11. 如何減少浪費錢？
: q" X& h8 V. k) Z12. 價標和幸福的關係
13. 透過猜餐費遊戲，提升理財能力
1 ~. D& J8 x2 O/ ^) j$ X- `! w/ U
; D  O! \0 T3 Z: z8 e第3章　讓你得到錢的方法
14. 做喜歡的工作賺錢
# ]* T+ U# \0 \& i  Z15. 「喜歡」對人有沒有助益？
16. 不論喜不喜歡，這樣做把工作變有趣
17. 為了自己喜歡的事而工作
2 D1 G& S' e( f/ ?- m18. 追求夢想錢更是重要
7 H5 r+ f0 P9 V. k+ D! a19. 到處都有「借錢機制」的陷阱
  U& g4 h6 K. `# U4 ~2 ^5 s20. 找到為何而活的人生使命
21. 上學跟理財有什麼關係？
) z2 d; N- ^6 ]$ O* F; i, c
第4章　工作模式大變革
22. 工作模式的變革，理財變更重要
23. 思考自己工作、薪水、能力的價值
24. 不當上班族的選項
* ~) `( w  M, `* R/ }6 h  T25. 自己創造新工作，也是選項
26. 實現創意的成功祕訣是什麼？
27. 募資變得比過去更容易
28. 找到使命，不被AI取代

# Q  i  d- w8 d2 i( V( k0 W$ l3 T第5章　把錢存起來，讓財富增加
, r/ E% r5 S* C  m' P29. 只要開始存錢，錢就會成為金蛋
30. 把兩成的薪水存下來，當生錢的蛋
31. 風險與報酬之間，有一定的規則
32. 增加財富的祕訣：期待值思考法
33. 有停損概念，讓你能斷尾求生
7 X& W6 O- O1 N$ j& D34. 學巴菲特玩遊戲，提高商業策略

/ {2 D: T( D8 q" u  `第6章　勇敢面對金錢的覺悟：當金錢變成凶器時
8 T. a6 i, A" T7 K8 q35. 借錢容易，但還錢比想像辛苦
! G2 D8 S8 O& d- a36. 還的錢會比借的錢多
2 g* H6 r, [5 ]; e2 l6 b$ R7 ^6 ?37. 存在連帶責任的陷阱
38. 與其背學貸升學，不如先存錢再進修
# O: @" f4 M5 S3 `/ t39. 借錢好比站上彈簧床
40. 要有充分的理解再借錢
) H) E7 l4 A! U! o" ]6 _& Q41. 從小跟錢相處，有很多覺悟時刻

第7章　讓財富源源不絕的用錢法
8 ~. ~( O/ d% j" ?42. 讓錢發揮真正的本事
6 C3 m% f4 Y2 [% @43. 捐款的理由
44. 配捐計畫讓捐款強度加倍
45. 無法生出錢的時間也有意義
46. 錢最能散發光輝，是為眾人而用

# G, D" g1 V2 b! Q9 i結語　金錢教育，必須從小開始

% B" F. `& g. O4 O+ B3 s$ J
, H0 ]% C1 l) `( G* _+ Y序推薦序

心，是最大的複利
) y9 @( d& v+ a1 a* r) K/ W
　　幾個月前，我有一位定居上海的朋友A，退休兩年，但受不了遛狗、買菜的閒日子，五十二歲，應聘到北京，重操舊業。
5 A; W  ]" v- ^1 J0 g! K8 P8 q
' C6 U4 B0 s5 u* w% p! b. v8 S　　房子在上海，工作在北京，我們都以為，A會在北京租一套房或買一套房。沒想到，她人到北京，直接入住公司對面的酒店，週一到週五，每天步行上下班，週末一到，退房搭高鐵回上海，遛狗逛街──這等氣魄，讓我驚豔。

　　面對朋友圈的驚呼，A溫柔地解釋，她不是「對新工作沒有誠意」或「隨時準備離職」，而是因為酒店離公司近，附二十四小時管家、溫控游泳池、健身房、精緻早晚餐，還不用費心買家具、家電，讓她一開始快速投入新工作，心情飽滿、精力旺盛。A說，這種錢，最該花；因為，這錢花了，能賺回更多錢。

, ?- y% H* P& h/ d　　我邊聽，邊笑，邊暗自讚嘆：A住在酒店裡，用錢滋養精神、體力，讓自己身心飽滿，這種內在狀態，讓她一進入新工作，變得敏銳、平衡、積極、有彈性。
! E7 o" ]  ^' m& R3 m5 Z1 P
　　A讓錢「流動起來」，「如同山頂上的小溪流，匯入大海前變成大河川般」，她創造了內在幫浦（pump），打出源源不絕的財富；這是最會用錢的人，最懂得讓「用錢生錢」的人，才懂得的祕密，這也是村上世彰在本書裡，說出的祕密。
$ u% r: E) ^6 h0 r/ \0 V/ a% ]9 m) r5 M
　　村上世彰跟A一樣，發現要讓錢流動起來，流向「心智」，才能創造更大的財富。所以，村上說，與其直接捐錢給慈善團體，維持「營運」，不如用錢「宣傳」慈善團體，讓更多人認識、認同，吸引更多人投入，做更大的事，這是村上的洞見，也是村上的智慧。心，是最大的複利。
/ R' T, U! o; }0 L/ N  c
$ V% j' G/ a5 \% S9 ^, i! s1 L　　《跟錢當朋友》是一本對金錢有洞見的書。我深受啟發，推薦給你。

李雅雯（十方），暢銷理財作家

6 \' o8 Y" o2 j前言

0 X+ C. F* J4 ?- W0 v$ s跟錢當朋友，錢就向你聚集
  P4 s/ o: d. h, R) f
5 O  i3 |$ u- x: S$ v; l" ~　　大家好！初次見面，我是村上世彰。

　　我的職業是「投資家」。所謂的投資家，工作是要讓財富增加。我比誰都清楚怎樣才能讓財富增加的運作機制，也就是說，我有自信比任何人都了解金錢，是金錢運用的專家。
) ~; t! ~! o) A1 c
- ^- g! A8 y6 Z' q* v4 n  k　　這樣的我，寫這本書是有理由的。
0 ]3 T- m% F9 x
　　「小孩不用管錢的事！」
& d* \# k3 o7 T4 q
7 x8 |, }7 B0 I　　有這種想法的大人還不少。

% I4 K9 b+ Z  ~0 z　　最好的證明，就是學校幾乎都沒有教授金錢的知識。雖然有國語、數學、自然及社會的課程，但學校大都沒有教孩子認識金錢。
  N9 i6 a) t( r- H9 `  S
　　我自己本身認為孩子學習金錢知識是件好事。長大後，為了生活每個人都必須接觸金錢，既然如此學習金錢就沒有過早這回事。還不如趁早培養孩子思考金錢的習慣，這樣可避免他們在金錢方面吃「不必要的苦」。
0 R# O2 O  d6 ?& z! p' Y
+ K' K# C% O7 q! @7 r/ K　　教我認識金錢的各種相關知識的，是我的父親。

# m( L4 d8 t  i1 s7 p* F4 c　　我父親最常講的口頭禪是：「錢其實很怕寂寞。」即使成為理財專家已過了約二十年，至今仍會想起他的話，認為他講的話真有道理。

　　借用父親的解釋，他說錢是個不喜獨處的傢伙。錢喜歡去同伴聚集的地方，所以會從一個變成兩個，從兩個再變成三個……以此類推，一旦同伴的數量開始增加，就會一口氣咚咚咚咚地增加，他這樣告訴我。

　　關於金錢這檔事，父親從我小時候就抱持著開放的態度，以非常淺顯易懂的方式教導我。
* ?, y$ @  T' h. s: e
　　我自懂事開始，就是生活在這樣一個熟悉金錢的環境，等到十歲時，父親把我到大學畢業為止的零用錢，一口氣交給我，我用這筆錢做了我的第一筆股票投資。

& p" v/ `/ p; Z' }; P' H8 I　　從那之後，我每天看《日經新聞》的報紙，閱讀刊載許多企業資訊的《四季報》，大量學習金錢及其流向的知識。對我來說，獲得金錢相關的新知、思考金錢與社會之間的關係是件十分快樂的事，到我大學畢業時，我已經很擅長「理財」了。也因當時是經濟快速起飛的年代，持續投資的我在大學畢業時所累積的財富，與十歲時相比增加了約百倍。自己學習、思考，然後付諸行動投資，帶來的結果是財富增加，就像是猜謎猜中正確答案一樣地開心。

　　托父親的福，我從很小的時候就開始學習接觸金錢，再加上自己努力學習的結果，我認為我跟金錢建立了不錯的關係。

　　我很愛錢，因為錢可以給我自由，讓我做我想做的事。
) e/ j4 I3 e- ~; I: w9 s
　　妥善運用金錢的話，金錢能幫助你變幸福，甚至能讓你協助周圍的人，使這個世界成為一個更美好的地方。

6 G7 J" A& t, w  J4 b1 B7 t7 {　　我運用我最愛的錢，從事投資家的工作。我的工作是為有理想但資金短缺的個人及企業提供資金協助。這個世界上，除了我以外還有很多「投資家」，幫助他人的夢想成形，讓企業得以繼續經營事業。雖然「投資」不見得總能帶來讓世界更美好的結果，但從事投資家這一行，我強烈感受到金錢具有影響周遭，讓社會變得更豐碩美好的力量。
1 `* u$ u8 O( }& }1 ^
0 p' s1 C) h2 D9 c+ V$ \  |2 p# X　　想要使社會變得豐碩美好，讓金錢在社會中流動循環就相當重要，不可以去停止「金流」的腳步。我之後還會詳述，我想要傳授給大家的是「賺錢存錢，運用增值」的理財之道。增加了的錢要再持續運用，所謂的「運用」，是指為了自己的幸福去用錢，或為了增加財富去投資，讓錢從自己手頭離開。把賺到的錢全都緊緊抓在手上，就等於是停止了「金流」。

  T* r! Q3 l/ L. i+ k　　或許有人會對高喊「我愛錢！」這件事大皺眉頭，可是當你們領到紅包、拿到零用錢時，是不是都覺得「太棒了」而開心不已呢？想著要拿領到的錢去購買什麼、當中有多少要存下來⋯⋯而興奮得不得了。對於錢的感覺，我認為很重要。
+ H# \/ U7 ]8 D
　　無論是誰，要生存下去都一定需要錢，沒有錢就活不下去。錢是生存不可或缺的「工具」，若能妥善運用，可讓連同自己在內的所有人都開心、喜悅及幸福。
) x1 x9 w. E* X, D) q" X  P
　　既然錢是生存不可或缺的工具，那我想要好好地與它共處。可能的話，我想要一直保持著「能用這個工具做什麼呢？」開心興奮的心情去與它為伍。為此，也需要好好認識理解這項工具，盡早接觸習慣，學習其運用之法。
" w0 ]2 t9 d  M" o( q3 A9 ]
　　在進一步討論「錢」之前，有一件事我希望你們謹記在心。那就是，錢有時會變成凶器。既然是「工具」，用法一旦出了差錯，就會變成傷害自己及周遭的人的凶器。
) |# u( B7 Y" Q  J, j% y# e# J
5 I. b+ \1 E9 e: X8 N　　跟人借的錢，很容易就變成「凶器」，這一點希望大家不要忘記。

　　我非常討厭跟人借錢，理由很簡單，因為不論有任何理由都一定要還。跟人借了可能還不了的錢，卻要一直想著非還不可，是非常痛苦的。且萬一發生意料之外的事，該還的錢變得還不了時，錢就會變成凶器，不只是你自己而已，周遭的人也會受到傷害。
9 |( p4 t  n# e. f6 x( O
　　我知道很多人因為錢獲得幸福，但也知道很多人，他們有的人生發生巨變；有的原本很富裕，卻因運用方法出錯而把自己跟周遭的人弄得遍體麟傷；有的甚至打擊太大，跌倒後無法再次站起。

. K: ]! {' g# b( v" K1 ^　　在看過這麼多的例子後，我認為趁早學習、熟悉「金錢」的人較會理財，多少可過著不被金錢愚弄的生活。
  Y* `, t% m3 I) n* `
　　因此本書從根本的「金錢是什麼？」談起，到賺錢術、用錢法等各種與金錢的相處之道，甚至會涉及金錢所擁有的力量。錢的用法分成「為了自己的幸福而用」及「用於造福社會及他人」兩點來介紹。「用於造福社會及他人」不是件簡單的事，是滿足自己生活所需之後的下一步。我自身發現積極地將錢用於造福社會及他人的美好及意義，其實是在四十歲以後。可是我總是想，若有機緣讓我更早知道錢能這樣用就好了。所以，我希望你們能盡早知道錢也有這樣的用法，才寫了這個部分。我期許本書能成為一個契機，幫你善用金錢，獲得美滿人生。

; {( ^: k+ }5 x& y+ b" ]6 n　　前文提過，很可惜現在的人沒有從小接受「金錢教育」的機會，我能變得善於理財是托父親的福，從小他就抱持著開放的態度，不避諱地跟我談「錢」，傳授我金錢相關的各種知識，給了我許多思考及學習的機會。我看到現今的日本不經有一股危機感，深感「大家若不變得更善於理財，這個國家鐵定會完蛋！」因此，我想將父親教我的事、及我自己成為金錢專家後學到的事，傳授給孩子。讓這些撐起國家未來的主人翁，即使多一個也好，能變得喜愛「金錢」、善於理財。我相信每一個人意識的變化，終有一天會讓這個世界產生重大的改變。

, I2 E9 A/ s; c　　本書是將我到目前為止去幾所院校教授「理財課」的內容中，挑選出真正想要傳達的金錢觀歸納而成。
9 c1 u* Y  q! x" f- V' N8 B
1 [% L2 T% i3 ~. x# O3 A# j　　希望本書能幫助大家創造更理想的人生、更美好的社會。
. F' f7 o3 k, [+ ]

9 y4 g1 v+ J! G+ q, m


5 i; S: ~  |. x* z